Akademienvorhaben Altägyptisches Wörterbuch
Refine
Year of publication
Document Type
- Part of a Book (14)
- Article (7)
- Part of Periodical (6)
- Book (4)
- Preprint (2)
- Conference Proceeding (1)
- Working Paper (1)
Language
- German (28)
- English (5)
- French (1)
- Multiple languages (1)
Keywords
- Ägyptisch (17)
- Ägypten <Altertum> (13)
- Lexikographie (10)
- Computerunterstützte Lexikographie (9)
- Korpus <Linguistik> (6)
- Abklatschverfahren (5)
- Philologie (4)
- Thesaurus Linguae Aegyptiae (3)
- Felsinschrift (2)
- Lemma (2)
- Lexikografie (2)
- Sakkara (2)
- Ägyptologie (2)
- AbuSir (1)
- Altägyptisch (1)
- Archiv (1)
- Archäologie (1)
- Autobiographie (1)
- Balat (1)
- Benutzerhandbuch (1)
- Bilddatenbank (1)
- Carl August Reinhardt (1856-1903) (1)
- Dekoration (1)
- Dekret (1)
- Digitalisierung (1)
- Elephantine (1)
- Epigraphik (1)
- Grab (1)
- Grabinschrift (1)
- Hieratisch (1)
- Hieroglyphe (1)
- Hieroglyphenschrift (1)
- Jagd (1)
- Klassifikation (1)
- Koptisch (1)
- König (1)
- Mittelhochdeutsches Wörterbuch (1)
- Papyrus (1)
- Phraseologie (1)
- Qubbet elHawa (1)
- Schifffahrt (1)
- Schriftzeichen (1)
- Sprachgeschichte (1)
- Terminologie (1)
- Textsorte (1)
- Wörterbuch (1)
- bilingual lexicography (1)
- cognitive synonym (1)
- polysemy (1)
- translation (1)
- ägyptisches Altes Reich (1)
Has Fulltext
- yes (35)
Institute
Der Personenbegriff mrt kommt für uns bisher erkennbar in der 5. Dynastie auf und wird insbesondere in Beamtentiteln und Texten von administrativjuristischem Charakter verwendet. In Grabdarstellungen und -inschriften wird er nur selten gebraucht und wenn, dann eher während der 6. Dynastie und später. Im Alten Reich stellt mrt einen Sammelbegriff für das dienende männliche wie weibliche Personal einer grundbesitzenden Institution dar, sei es ein Tempel, sei es der Haushalt eines Würdenträgers.
Textsorten und Textfunktion : Gebrauchstexte im monumentalen Diskurs des ägyptischen Alten Reiches
(2005)
Bei der Klassifikation von Textsorten werden verschiedene Merkmalskriterien einbezogen. Der bisher eher intuitive Textsortenbegriff innerhalb der Ägyptologie wird verglichen mit theoretischen Ansätzen aus der Textlinguistik und ersten modernen Ansätzen in der Ägyptologie, die auch die kulturspezifischen Merkmale ägyptischer Texte berücksichtigen. Die Verwendbarkeit bei der Struktirierung eines elektronischen Corpus ägyptischer Texte wird diskutiert.
Licht und Dunkel, Tag und Nacht. Programmatisches aus der Dekoration der Gräber des Alten Reiches
(2005)
Der Titel "Licht und Dunkel, Tag und Nacht" nimmt in gewisser Weise das Ergebnis voraus, das erst noch ermittelt werden muß. Denn Hinweise auf "Licht und Dunkel, Tag und Nacht" sind in der Grabdekoration der Gräber des Alten Reiches nicht ohne weiteres zu erkennen. Erst im Neuen Reich wird das Thema ausführlicher abgehandelt und ist dann vor allem Gegenstand der Unterwehsbücher der Königsgräber. Daß das Thema aber bereits im Alten Reich existiert und zu dieser Zeit bereits ein wichtiges und sogar zentrales Thema der Grabdekoration der Privatgräber des Alten Reiches gewesen ist, soll im folgenden aufgezeigt werden. Die Relevanz des Themas soll an zwei Szenenkomplexen demonstriert werden, und zwar an den Bildern der Schiffahrt des Grabherrn und an ausgewählten Bildern der Jagd im Papyrusdickicht.
Dieser Band geht auf eine Konferenz zurück, die die Arbeitsstelle Altägyptisches Wörterbuch an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften im Februar 2001 im Schloss Blankensee bei Berlin durchgeführt hat. Gegenstand der Tagung und damit der Publikation sind die Texte und die Sprache des ägyptischen Alten Reiches, die Verschränkung der Textzeugnisse mit archäologischen Kontexten sowie ihre Einbindung in ikonographische und epigraphische Zusammenhänge.
Am Akademienvorhaben Altägyptisches Wörterbuch an der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften befindet sich das Zettelarchiv des Wörterbuches der ägyptischen Sprache, das die Grundlage für das gedruckte Wörterbuch der ägyptischen Sprache bildet. In diesem Band werden Aufbau, Digitalisierung, Erschließung und Konsultation des Zettelarchivs im Internet beschrieben.
Zur Berliner Wortliste
(1993)
Gedanken über die weitere Arbeit am Wörterbuch der Ägyptischen Sprache
Folgerungen für die Zukunft
(1993)