004 Datenverarbeitung; Informatik
Refine
Year of publication
- 2006 (3) (remove)
Language
- German (3)
Keywords
- Editionen (2)
- Kollationierung (2)
- Logikprogrammierung (2)
- DisLog (1)
- Lachmannian method(criticism of) (1)
- Parzival (1)
- Wolfram von Eschenbach (1)
- XML (1)
- courtly romance (1)
- critical electronic edition (1)
Has Fulltext
- yes (3)
Der Beitrag informiert über Kollationsverfahren und Formen der Textpräsentation, die im Rahmen des Parzival-Projekts praktiziert und erprobt werden. Der 'Parzival'-Roman Wolframs von Eschenbach gerät dabei von seiner Überlieferung her in den Blick: Zur Darstellung gelangen handschriftliche Erscheinungsweisen und die Varianten einzelner Textfassungen. Durch die Nutzung von Datenbanken können dynamische Präsentationsformen erzeugt werden, in denen die Betrachter selbständig eine Synopse von Textzeugen bzw. Fassungen zusammenstellen. Die konzeptionellen und technischen Grundlagen dieses Verfahrens werden im Rahmen des Beitrags erläutert. Die angegebene URL führt zur Testedition.
An der Universität Würzburg sind Werkzeuge für die Kollation und Transformation von XML-Dokumenten entwickelt worden. Die Kollationswerkzeuge basieren auf dem Algorithmus von Myer. Die Transformation erfolgt mittels Logikprogrammierung auf der Basis einer eigenen XML-Repräsentation und zugehöriger Handhabungsprozeduren.